Grey’s Anatomy ’de Bizi En Çok Üzen Ölümler | Melike Nur Özçatalkaya
Hepimiz bu diziyi biliyoruz. İzlemeyenlerimiz bile varlığından haberdar. İzleyenler içinse on üç yıl demek. Hepimizin hayatına girmiş; geçtiğimiz on üç yılımıza, iyi anlarımızda, kötü anlarımızda eşlik etmiş bir dizi Grey’s Anatomy …
Türkiye’de “Doktorlar” uyarlamasıyla orijinalini izlemeyip neler kaçırdığını bilemeyenlerin bile hayatına girdi. Karakterlerle beraber büyüdük, olgunlaştık, sevindik, ağladık… Bu yazı çeviri bir yazıdır fakat yazının çevirmeni olarak inisiyatif kullandım; içeriği değiştirmeden listedeki bazı yerlere küçük eklemeler yaptım. Siz de bu yazıyı beğendiyseniz paylaşmayı ve unutulan birileri varsa yorum kısmına yazmayı unutmayın. İyi okumalar.
Bu listeyi oluşturabilmek için karakterler birden fazla bölümde görünenlerle sınırlandırılmıştır.
Gary Clark (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 6 Bölüm 24)
Oyuncu: Michael O’Neill
Gary Clark, eşini Seattle Grace-Mercy West’te kaybetmiştir ve bunun sorumlusu olduğunu düşündüğü üç doktoru; Dr. Richard Webber (James Pickens Jr.), Dr. Derek Shepherd (Patrick Dempsey) ve Dr. Lexie Grey’i (Chyler Leih) öldürmek için hastaneye geri dönmüştür. Etrafta dolu silahla gezerken almak istediği üç candan daha fazlasını öldürür. En sonunda kendisini Richard ile bir odada silahında tek kurşun kalmışken bulur. Richard ona kendisini vurabileceğini ve hayatının geri kalanını hapiste geçirebileceğini söyler. Sonra bir silah patlaması duyulur. Birkaç dakika sonra Richard’ın odadan çıktığını görürüz. Ne olduğunu o zaman anlarız: Sadece Richard iyi diye rahatlamayız, Gary’nin bir daha kimseye zarar veremeyecek olması da bizi rahatlatır.
William Dunn (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 5 Bölüm 13)
Oyuncu: Eric Stoltz
William Dunn, idam cezasına çarptırılmış bir seri katildir. İdamından bir hafta önce omurilik zedelenmesi sebebiyle Seattle Grace’e getirilir. Cristina (Sandra Oh) onunla çok az ilgilenmektedir, Derek babasının ölümüyle ilişkilendirdiği için katile karşı hiç yakınlık duymamaktadır. Fakat Meredith (Ellen Pompeo), Dunn’a daha farklı yaklaşmaktadır, ona ağrısını azaltmaya yarayacak ilaçlar sağlamakta, kendi istediği şekilde ölmek istemesiyle empati kurmaktadır. Hatta ona yardım bile eder, operasyon sonrası ne yaparsa beyninde zedelenme olur, böylece organlarını eşleşme çıkmış bir çocuğa verebilir gibi bilgiler verir. Fakat Dunn’ın iyileşmeyi sabote edebilmek için yaptığı her şeye rağmen planlandığı gibi hapishanede infaz edilir. Dunn’ın isteği üzerine Meredith infaza katılır.
Rachel Dawson (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 9 Bölüm 21)
Oyuncu: Enid Graham
Rachel, kocası Paul (Michael Buie) ve oğlu Ethan (Kyle Red Silverstein) bir trafik kazası geçirmişlerdir. Paul komadadır, Rachel’ı hemen beyin ameliyatına alırlar. Zavallı Ethan öksüz ve yetim kalacak gibi görünmektedir. Fakat zamanla Rachel biraz toparlanır. Oğluyla beraber kafeteryaya bir şeyler yemek için gittiklerinde oğlunun önünde kriz geçirir. Hemen asansöre, ameliyathane katına çıkarılmak üzere bindirilir ancak daha asansör hareket halindeyken Rachel ölür. Tabii 10 yaşındaki oğlu için üzüldük ama bunca sezon içinde Rachel aslında bize yabancıydı.
Jimmy Evans (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 10 Bölüm 13)
Oyuncu: James Remar
Bir süre için Jimmy Evans; Grey’s Anatomy’de, bir karakterden çok Justin Chambers tarafından canlandırılan Alex Karev’in istismarcı, uyuşturucu bağımlısı babasının adıydı sadece. 10. sezonda ete kemiğe bürünmüş şekilde Grey-Sloan Memorial’a kalp hastası olarak geldi. Jimmy’nin, Alex’in kız arkadaşı Jo’yu, halüsinasyonları sebebiyle duvara çarpması ya da Alex’in annesine deli demesi gibi kötü anlardan sonra daha iyi bir ilişkilerinin olması için adım atmışlardı. Alex çocukluk travmalarını geride bırakıp affetmeyi düşünüyordu fakat Shane (Gaius Charles), operasyon sırasında çıldırır ve Jimmy’yi öldürmek ister. Alex’e acıyacağınız bir an arıyorsanız, bu onlardan birisi.
Tommy Peterson (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 8 Bölüm 21)
Morgan Peterson (Amanda Fuller) hastanede intörndür. Hamile kalır ve geçirdiği kalp krizi sonucu bebeğini 24 haftalıkken doğurmak zorundadır. Morgan, Alex ve Arizona (Jessica Capshaw) bebeği hayatta tutmak için haftalarca uğraşırlar. Fakat bebek çok küçüktür ve çok fazla komplikasyon vardır. Bebeğin tüplerle bağlantısını kesmeye karar verirler. Alex yanıbaşındayken bebek, annesinin kollarında hayata gözlerini yumar.
Nick Hanscom (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 4 Bölüm 10)
Oyuncu: Seth Green
Nick Hanscom ilk bölümlerinde oldukça çekici ve iyi huyluydu, Lexie ile flört ediyordu. Belki bu yüzden hemen tedavi edilmesi gereken hassas bir şahdamarı olduğunu unutabiliriz. Fakat dizi, Grey’s Anatomy nihayetinde; o damar illa patlayacaktı, hem de Lexie’nin üstüne, hem de zavallıcık tüm cesaretini toplamış güzel doktora randevuya çıkıp çıkamayacaklarını soracakken. Zavallı adam Lexie’nin tüm çabalarına rağmen kanadı gitti.
Charlie Yost ( Çok Çok Yaşlı Adam diye de biliniyor) (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 4 Bölüm 3)
Oyuncu: Jack Axelrod
Çok çok yaşlı adam yıllardır komadadır. Bir gün aniden uyanır ve Izzie’ye (Katherine Heigl) göre tüm değerleri normaldir, eski yaşamına geri dönebilir. Fakat yaşlı adam bunu istememektedir. Taburcu olmak üzere giyinmişken tekerlekli sandalyesinden kayar. Biraz iyi, biraz kötü bir andır bu. Kendi istediği şekilde öldüğünü bilmek rahatlatıcı biraz.
Reed Adomson (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 6 Bölüm 23)
Oyuncu: Nora Zehetner
Reed, Seattle Grace Mercy West’te diğerlerine göre daha yeni olan bir cerrahi asistandır. April Kepner (Sarah Drew) ile oda arkadaşı ve yakın arkadaşlardır. Gary Clark’ın da ilk kurbanlarındandır. Garry onu kafasından Derek’in yerini söylemediği için vurur. Reed’in bölümün en heyecanlı yerinde aniden ölmesi herkesi şok eder. Tüm bu olanları daha korkunç yapansa April’ın Reed’in vücudunu arkadaşının kan havuzunda kayıp düşükten sonra farketmesidir.
Mary Portman (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 7 Bölüm 6)
Oyuncu: Mandy Moore
Gary Clark, Mary’nin odasına girer ve Charles Percy’yi vurur. Mary o olaydan kurtulmuştur fakat daha sonra önceden planladıkları bir operasyon için geri dönerler. Ameliyat sorunsuz geçer fakat Mary bir daha uyanamaz. Neden? Kocası onun yaşam fişini çekmek zorunda kalır.
Francesca McNeil (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 10 Bölüm 21)
Oyuncu: Harley Graham
Francesca “Frankie” McNeil ve kardeşleri Grey-Sloan Memorial Hastanesi’nde kardiyomiyopati sorunu olan pediatrik hastalardı. Kız kardeşi Ivy (Jadin Gould) ilk kalp naklini olan kardeşti. Fakat vücudu yeni kalbi reddetti, kalp pilinden sonra kızkardeşi Frankie de listeye eklendi. İki kardeşin de kalp nakline ihtiyacı olması sonucu Cristina ve McNeils hangi kardeşin kalp naklinee en uyun aday olduğuna karar vermeleri gerekmekteydi. En nihayetinde Ivy kalbin daha uyumlu olacağı ve hayatta kalma olasılığının daha yüksek olması sebebiyle seçildi. Christina’nın tüm çabalarına rağmen Frankie ameliyat masasında öldü.
Craig Thomas (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 9 Bölüm 5)
Oyuncu: Willam Daniels
Craig, Minnesota’dayken Cristina’nın tek arkadaşıydı. Aynı zamanda iyi bir arkadaşıydı, arabası kara gömülürken onu kurtarmıştı. Fakat yaşı ilerlediği için emekli olmaya zorlandı, buna karşılık son bir zorlu ameliyata girmek istediğini söyledi. Cristina’nın da yardımıyla son kez ameliyata girmesine izin verildi. FAKAT AMELİYATIN ORTASINDA DÜŞÜP ÖLDÜ! Gerçekten, gözleri son kez parladı sonra geriye doğru düştü ve öldü. Hayattaki son dileğini yerine getirecekti ama getiremeden hayata veda etti. Bardağın dolu tarafını görmek için sadece bu ölümün Cristina’nın Seattle’a geri dönmesini sağlaması olduğunu düşünebiliriz.
Heather Brooks (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 10 Bölüm 2)
Oyuncu: Tina Majorino
Heather, Grey- Sloan Memorial Hastanesi’nde hızla parlayan bir cerrahi asistanıdır. Beyincerrahide yetenekli olduğu anlaşılınca Shane’i, Derek’in en sevdiği asistanı tahtından eder. Heather kendi yeteneğini keşfetmeye başladığında ve beyincerrahide bir süper star olma kaderini kabullenmeye başladığında işler sarpa sarar. Aşırı rekabetçi arkadaşı Ross onu yanlış yönlendirerek aslnda çağırılmadığı bir yere yollar bu onun elektriğe kapılmasına, kafasını çarpmasına ve ölmesine sebebp olur. Tabii bir de Ross’un üzüntüden çıldırmasına…
Harold O’Malley (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 3 Bölüm 12)
Oyuncu: George Dzundza
Mr. O’Malley herkesin babasıydı. Yani, aslında sadece George’un (T.R. Knight), Jerry’nin (Greg Pitts) ve Ronny’nin (Tim Griffin) babasıydı. Ama herkese o kadar iyi davranırdı ki herkes onun yanında aileden biriymiş gibi hissederdi. Trajik sonu çok çabuk oldu. Bayıldı, omzunu incitti ve kendisini hastanede buldu. Rutin testler yapılırken kanser olduğu ortaya çıktı ve bulunan şey iyi huylu değildi. Her ne kadar George daha güvenli bir yol izlemek istese de Harold doktorlara ne olursa olsun kanserin kesilip atılmasını söylemişti. Ameliyattan sonra tedavi süresince tüp takılması gerekiyoru fakat eski tüpün yerine yenisi takılmaya çalışılırken sığmadı ve bu, onun ölümüne sebep oldu. George’u dışarı koşarken Cristina’nın onu kovalamasını izlemek ve Babaları Ölenler Derneği üyesi olmanın çok kötü bir şey olmadığını anlatmasını dinlemek hiç kolay değildi.
Jen Harmon (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 5 Bölüm 16)
Oyuncu: Jennifer Westfeldt
5.sezon bir krizden diğerine sürüklenip durdu desek yeridir. Jen Harmon hamile bir kadındır ve yaşadığı anevrizma sebebiyle arabasıyla kocasının ayağının üzerinden geçmiştir. Hastaneye gelirler. Fakat Jen’i tedavi edecek amaliyat, Derek’in yoğunluğu sebebiyle sürekli ertelenir. En sonunda ameliyat gerçekleştiğinde de Jen’de belli komplikasyonlar oluşmaya başlar. Cerrahi şefi işe el atmak zorunda kalır ve zavallı kadın ölür fakat bebeği kurtarmayı başarırlar.
Ellis Grey (Son göründüğü bölüm*: Sezon 3 Bölüm 17)
Oyuncu: Kate Burton
Ellis’in pek çok iyi özelliği vardı ama anne olmak bunladan biri değildi malesef, ya da uyumlu bir hasta olmak. Çok zor bir kişiliği vardı, hem doktorlarına hem kızına sürekli zorluk çıkarttı. Fakat Ellis eğer Meredith için tek bir iyilik hakkına sahip olsaydı, bunu iyi değerlendirdiğini söyleyebiliriz.
Ellis, Meredith’i araf gibi bir yerde bulur, ona sarılır ve “Sıradan dışında her şey olabilirsin ama sıradan değilsin,” der. Sonra kelimenin tam anlamıyla “hayatı için” koşmasını söyler. Meredith’e yıllar içinde söylediği onca kötü söz anlamsızdır artık. Fakat Meredith kolay atlatamaz, zaten insan annesinin ölümünü nasıl atlatabilir ki?
*Ellis 11. Sezon 8. Bölümde bir flashbackte görüldü.
Dylan Young (Son Göründüğü Bölüm*: Sezon 2 Bölüm 17)
Oyuncu: Kyle Chandler
EV YAPIMI BOMBA MI? Meredith, adamın vücudundan bombayı alırken patlayacağına neredeyse hepimiz emindik. Güle güle Mer, güle güle Burke (Isaiah Washington), hepinize güle güle, sizi sevmiştik. Ama patlamadı! Dylan dayanıklı adamdı ayrıca Meredith’i oldukça rahatlatmıştı. Saatler boyunca Meredith’in çıldırmak bir yana parmağını bile kıpırdatmadığından emin oldu, hatta bomba yerine Derek’i düşünmesini sağladı. Tam her şey yoluna girmişken, artık patlamaz derken Dylan’ın elinde patladı bomba. Bu iyi adam hayatını, dangalağın teki evde bomba yapmak istediği için kaybetti.
*Dylan 3. Sezon 17. Bölümde ölümden sonra Meredith’e yardımcı olmak üzere gelmişti.
Charles Percy (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 6 Bölüm 24)
Oyuncu: Robert Baker
Percy herkesin ilgilisini çeken bir karakter değildi evet; ama ölümü hepimizi gözyaşlarına boğdu. Hastanede vurulduktan sonra Bailey onu ameliyathaneye taşımak istemişti. O ve hasta Mary öldürülmeyi göze alarak onu asansöre taşımışlardı. Yapılacak bir şey yoktu, sadece onun kanamadan ölmesini beklemek ve yanına uzanıp onu sakinleştirmeye çalışmak kalmıştı geriye. Bailey’ye dönüp daha cesur olmak istediğini ve Reed’e ona âşık olduğunu söylemek istediğini söyledi. (Aynı olayda Reed de başından vurularak ölmüştü.) Sonra da son nefesini verdi.
Susan Grey (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 3 Bölüm 23)
Oyuncu: Mare Winningham
Bir yanım Susan’ın bir şeyler içip hıçkırığına sebep olduğunu, böylece Thatcher (Jeff Perry) ve Meredith’in daha fazla vakit geçirmesini sağlamak istediğini düşünüyor. Küçük bir ihtimal! Sonra yanlış gidebilecek her şey yanlış gitti. Kim hıçkırıktan ölür ki? Ölü bir anne ve pislik bir babanın yanında Susan belki de Meredith’in sahip olduğu tek aileydi. (Richard’ı saymazsak) Nabzının yavaşladığını görmek hiç kolay değildi, her şey çok çabuk oldu. Meredith, Thatcher’a Susan’ın vefat haberini verdiğinde yediği tokat ağzımızı açık bıraktı.
Henry Burton ( Son Göründüğü Bölüm: Sezon 8 Bölüm 10)
Oyuncu: Scott Foley
Henry iyi kalpli, çekici, düşüneli bir adamdı. Teddy’ye (Kim Raver) çok değer veriyordu, hastanedeki tüm personelle ilişkisine dikkat eden muhteşem bir adamdı. Bu kadar sevgi dolu birinin öldüğünü görmek zaten yeteri kadar keder doluydu fakat Cristina’yı onu ameliyat ederken görmek, hastanın kim olduğunu bilmemesi, verdiği her karar sinirlerimizi daha çok yıprattı. Sonra ölüm saati ilan edildi. Bir dakika sonra daha kötü oldu her şey, Cristina hastasının kim olduğunu öğrendi. Çok korkunç, gerçekten çok korkunç!
Adele Webber (Son Göründüğü Bölüm: 9. Sezon 10. Bölüm)
Oyuncu: Loretta Devine
Adele’in kolay bir hayatı olmadı. Başkasına âşık olduğunu bildiği bir adamla evli kaldı, çok acı çekti ve en sonunda Alzheimer hastası oldu. Her şey çok çabuk oldu, Meredith’in programına katıldı ve çok yakından takip edildi hastalığı. Son bölümlerinden birinde histerik biçimde ameliyatların izlenebildiği bölüme daldı. Richard bir yandan hastasıyla ilgilenirken bir yandan da “My Funny Valentine”ı söyledi böylece Adele evlendikleri gecede olduğunu düşündü. O ağladıkça ekran başında biz de ağladık. Sonra da öldü. Richard, biricik eşi öldüğü gün yine de Bailey’nin (Chandra Wilson) düğününe katıldı, Meredith’e Adele’in öldüğünü orada söyledi. Artık birbirlerinden başka aileleri kalmadığı için sarılan Meredith ve Richard’ı görmek ekran başında hepimizi ağlattı.
George O’Malley ( Son Göründüğü Bölüm: Sezon 5. Bölüm 23)
Oyuncu: T.R. Knight
Asansörün kapıları açıldı ve George, Izzie’yi karşıladı. Bu sahneyi gördüğümüzde dünyanın dört bir yanından hayranlar olarak çığlık attık sanırım. Meredith’in eline “007” yazması ya da Callie’nin tanınmayacak hale gelmiş bedendeki doğum lekesini tanıması bile bizi ölenin George olduğuna tam olarak ikna edememişti. Dizinin tarihindeki en kötü ve üzücü ölümlerden biriydi George’unki. Üzerinden 6 sezon geçti ama hâlâ atlatamayanlar var.
Mark Sloan (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 9 Bölüm 2)
Oyuncu: Eric Dane
Mark Sloan daha Seattle Grace’e varmadan ünü ulaşmıştı bile. Bir zamanlar Derek’in en yakın arkadaşıydı, sonra onun eşi Addison’ı (Kate Walsh) baştan çıkarttı. Daha sonra Seattle Race ekibine katıldı, çok geçmeden de McSeamy lakabını aldı kadınlar arasında. En nihayetinde de sevilen karakterlerden biri olup çıktı: Sadece seksiliğini kullanan ara bozan bir adam değildi artık.
Callie (Sara Ramirez) ile “seks arkadaşlıkları” sonraları daha derin bir arkadaşlığa dönüştü, Mark hem en yakın arkadaşını bulmuştu hem de onunla bir çocuk yapmışlardı. Uçak kazasından kurtulduğunu düşünmüştük fakat aldığı yaralar çok ağırdı, kızıyla biraz vakit geçirebildi, komaya girmeden hemen önce de Callie’ye, yaşam destek ünitesini kapatmadan önce bir ay beklemek istediğini söyleyebildi.
Lexie Grey (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 8 Bölüm 24)
Oyuncu: Chyler Leigh
3.sezonda Lexie, Meredith’in kız kardeşi olarak çıktı karşımıza. Kardeşlik bağı kuramayacak kadar birbirlerinden kopuklardı ancak zaman içerisinde, Lexie annesi öldüğü sırada Meredith’in de orada olduğunu öğrendiği halde, aralarındaki bağı kuvvetlendirdiler. George’tan hoşlanıyordu, diğer intörnlerle gizli ameliyatlar yaptı, Alex’le sevişti, en sonunda da Mark’a âşık oldu. Mark’a olan aşkı uçak kazasını daha da trajik yaptı çünkü tam da o zaman aşkının karşılıksız olmadığını öğrendi. En azından birbirleri olmadan hayatla nasıl başa çıkacaklarını öğrenmek zorunda kalmadılar.
Derek Shepherd (Son Göründüğü Bölüm: Sezon 11 Bölüm 21)
Oyuncu: Patrick Dempsey
Kimse bu sonun geleceğini beklemiyordu. Sanki Grey’s Anatomy; Meredith, Derek, Zola ve Bailey’nin sonsuza dek mutlu yaşadıklarını söyleyerek bitecek gibiydi. O yüzden bu ölüm çok şaşırtıcı ve üzücü oldu. Bu kadar üzülmemizin bir sebebi de tabii Meredith. O kadın kimsenin (hem gerçek hem hayali) yaşayamayacağı kadar zor şeyler yaşadı. Yaşadığı onca felaketten sonra bir de kocasının yaşam destek ünitesinin fişini çekmesi onun işi miydi? ŞAKA MISIN SHONDA?! Ne kadar korkunç bir ölüm. Ayrıca ölüm sebebinin orada çalışan bazı doktorların ne yaptığını tam olarak bilmemesi… Söyleyecek söz bulamıyorum. Zaten Cristina da gitmişti. Dizinin başından beri olan Derek, Meredith, Alex, Richard ve Bailey kaldı sanmıştık; fakat şimdi Derek de gitti.
Denny Duquette Jr. ( Son Göründüğü Bölüm*: Sezon 2. Bölüm 27)
Oyuncu: Jeffrey Dean Morgan
Denny yalnız öldü. Izzie evde en uygun elbisesini arıyordu ve Denny öldü. Gerçi Izzie orada olsaydı ne yapabilirdi, bilemiyorum. Denny, Izzie’ye Sol Ventrikül Destek Cihazı’nı kesmesini söylememişti, sadece ona güvendi. Cihaza bağlı olmadan saatlerce dayandı, zayıf bünyesine rağmen ameliyatı atlattı. Tüm bunlardan sonra seyirci bir oh çekmişti, artık Danny’ye havada karada ölüm yok diye fakat gözümüzü bir an ondan ayırdığımızda olanlar oldu. Bir kan pıhtısı, Danny’nin hayatına mal oldu.
*Danny daha sonra 3. Sezonda, Meredith’e ölümden sonraki hayatında yardımcı olabilmek için geri döndü. Bir kez de Izzie hastayken “Senin için buradayım,” demek için dönmüştü. Hâlâ ağlıyorum!
EFSANE BONUSU: DOC
Doc; Meredith’in, Derek o zamanki eşi Addison’a dönmek istediğinde ayrılığı atlatabilmek için sahiplendiği köpek dostuydu. Ama bu, Meredith hâlâ George ve Izzie ile yaşarken olmuştu. Ev arkadaşları bir türlü bu tüylü şirine alışamamışlardı. George, köpeğin gitmesi gerektiğini söylediğinde Meredith, köpeğin kalmasına karar verip beğenmiyorsa George’un gidebileceğini söylemişti. (Canım Meredith!) En nihayetinde Doc, Derek ve Addison’ın yanına gönderildi, tabii Meredith istediği zaman ziyaret edebilecekti. (Evet, evet garip. Neyse!) Doc’ın kemik kanserine yakalandığını öğrendiklerinde onu, daha fazla acı çekmesi yerine uyutmaya karar verdiler. En üzücü ölümlerden biriydi dizideki, hele de evinde tüylü dostları olanlar için.
NOT: Satın almayın barınakları ziyaret edin, sahiplenin.
