‘Deep in Love’ and ‘FERDA’ Lead the Way in OGM UNIVERSE’s Latin American Expansion

Oben Budak
Oben Budak
TarafındanOben Budak
Basın hayatına Kral TV ve Star'da programlar yaparak başladı. Ardından haftalık Aktüel dergisi ve Harper's Bazaar için çalışmaya başladı. Uzun süre FHM dergisini yönetti. Röportajları bugüne...
13 dakikalık okuma

As the demand for Turkish drama continues to evolve across Latin America, buyers are becoming more selective, placing greater emphasis on distinctive storytelling, compelling characters and titles with the potential to build lasting audience connections.

With Deep in Love already achieving impressive results in Panama and Honduras, and FERDA entering the international market with a powerful female-led revenge story, OGM UNIVERSE is bringing two very different yet equally compelling productions to the region.

Mikaela Pérez, Sales Director for LATAM, US, and Iberia at OGM UNIVERSE, discusses the changing dynamics of the Latin American market, the appeal of culturally rooted Turkish dramas, evolving licensing and windowing strategies, and the opportunities for local adaptations and co-productions. She also outlines the company’s priorities for 2027, highlighting the importance of building strong partnerships and finding the right audience and platform for every story.

How would you assess 2026 for the Cancún market and LATAM as a whole? What changes have you observed in viewing habits and buyer demand?

I think 2026 has confirmed something we have been seeing for a while: the connection between Latin American audiences and Turkish drama is still incredibly strong, but today being Turkish is not enough on its own. Every story has to give the audience a reason to choose it and, most importantly, to stay with it.

The market is definitely more selective. Broadcasters and platforms are investing again in local production, developing their own IP and bringing back established brands, so there is much more competition for every slot. Buyers are looking very carefully at what a title can really bring to their audience.

For a free-to-air broadcaster, it can be a story that creates that daily appointment and keeps viewers coming back every night. For a platform, it can be a very strong concept, a cast that immediately attracts attention, or a story with the potential to create conversation beyond the episode itself.

That is also why I really value MIPCancun. It is a very relationship-driven market. You have the time to sit down, listen to your partners and understand what they are actually looking for. For me, those conversations are much more valuable than arriving with a catalogue and simply presenting title after title.

We are coming to Cancún at a very good moment. Deep in Love, one of our biggest successes of the season, is already on air in Panama on Telemetro and Honduras on Televicentro, performing incredibly well in both markets, with more announcements coming soon. For me, seeing that direct audience response in Latin America is especially exciting because it confirms that the emotional connection of the story travels.

So our strategy remains very clear: stay close to our partners, understand how the market is changing and find the right opportunity for each story.

How do you see FERDA’s potential in Latin America, particularly its strong female protagonist and emotional storyline?

What I really like about FERDA is that she is not defined only by what happened to her. She has survived it, she has built a life afterwards, and when she comes back, she has something to protect and a future she wants to control. That immediately gives the character another dimension.

Latin American audiences have always connected very strongly with women who challenge what their family, their environment or society expects from them. Ferda definitely belongs to that tradition, but she is also very complex. She is strong, but she is not invulnerable, and her relationship with Kahraman makes everything much more emotional and much more complicated.

Of course, it is still early, so I would not want to make big statements about buyer response yet. But when I introduce the series, what I want people to see is the woman behind the revenge story.

The revenge is the hook. Ferda, what she wants, what she loves and what she risks losing, is what makes you want to stay with the story.

What makes culturally rooted stories about family, secrets and forbidden love relatable across borders?

Because the emotions are universal. You do not need to come from the same culture to understand what it feels like to disappoint your family, to carry a secret, to fall in love with the wrong person or to feel trapped between what you want and what is expected from you.

What changes from one culture to another is the way those emotions are expressed, and I actually think that is one of the most attractive parts of international drama.

In FERDA, the place, the family structure, the land and the history between these characters are fundamental to the story. They explain why leaving was so difficult for her and why coming back has such an impact. I would never want to remove those elements just to make a series feel more “international.” Quite the opposite. That cultural identity is part of what makes the story special.

Our role as distributors is to help the buyer identify the emotional door into that world. Once you understand Ferda and the decisions she is facing, the story feels much closer than the geography might suggest.

How is Deep in Love’s distribution journey unfolding in Latin America, and how do broadcasters and digital platforms approach it?

We are very happy with the journey of Deep in Love so far, and especially with the audience response we are already seeing in Latin America.

The series is currently airing in Panama on Telemetro and in Honduras on Televicentro, and it is performing incredibly well in both markets. Panama has been a particularly strong example: airing as Amor Profundo on Telemetro, it became the number-one prime-time drama and won its time slot across its first 15 measured broadcasts.

For us, seeing the series connect so strongly in two different Latin American markets is extremely encouraging. It shows that what made audiences fall in love with the story in Türkiye can travel and create that same emotional connection here.

For free-to-air broadcasters, one of its biggest strengths is its ability to build a real daily relationship with the viewer. There is the central love story, of course, but there is also a much wider universe of family relationships, conflicts and characters that constantly move the story forward and give audiences a reason to come back.

With digital partners, the conversation can be slightly different. There is also the question of discovery: how audiences find the show, how they interact with the characters and how the series can live beyond the episode itself. Its very strong digital and YouTube engagement gives us another important element to work with.

We do not try to apply exactly the same distribution model everywhere. We look at every opportunity individually and ask: what is going to give this title the strongest and longest life in this particular market?

'Deep in Love' and 'FERDA' Lead the Way in OGM UNIVERSE’s Latin American Expansion

How is the combination of free-to-air television and streaming shaping your licensing and windowing strategy?

For me, the first thing is that there is no one formula for Latin America. Every country is different and every partner has a different business model.

Before we start talking about windows, I want to understand what the partner wants to do with the series. Where are they going to position it? How are they going to launch it? Who is the audience? How are they planning to support it?

Once you understand that, then you can have a much more meaningful conversation about rights, exclusivity and timing.

We are flexible, but flexibility has to have a purpose. I always want the partner who is investing in the title to have enough space to make it successful, while at the same time protecting the opportunities that could come afterwards.

For us, it is not about maximizing one window and closing every other door. It is about building the life of a title in the territory.

Are you exploring local adaptations or co-productions with Latin American partners?

Absolutely. We are open to both, but I think there has to be a very clear creative and commercial reason behind the project.

Latin America already has such a strong storytelling and production tradition, so for me the exciting part of an adaptation is not simply taking a Turkish story and reproducing it somewhere else. It is understanding what a local producer sees in that story and what they can bring to it.

Why does this particular IP make sense for their audience? Which elements are universal enough to remain almost untouched, and which ones need to be completely reimagined for the local culture?

Those are the conversations I find interesting.

Co-production is naturally more complex because you need alignment from a much earlier stage, creatively, financially and also in terms of distribution. We are very open to exploring those opportunities, but ultimately it has to be the right story with the right partner.

What are your main priorities for Latin America and Iberia in 2027?

For me, one of the biggest priorities is to continue strengthening the relationships we already have and to turn some of the conversations we have been developing into strong launches.

Closing the deal is obviously important, but I never see the sale as the end of the process.

Afterwards comes the positioning, the materials, the communication, the launch and staying close to the partner to understand how the title is performing. That part is just as important.

Deep in Love and FERDA give us two very different stories to take into 2027. Deep in Love already comes with a very strong success story behind it, including the results we are now seeing in Panama and Honduras, while FERDA introduces a completely different female protagonist and dramatic world.

At the same time, I want our partners to continue discovering the wider OGM Pictures catalogue. As OGM Pictures’ exclusive distributor, OGM UNIVERSE has a very strong and diverse slate of stories to bring to the international market, and I think there is still a lot of potential to explore across both Latin America and Iberia.

My priority is really very simple: find the right home for each story and stay close to the people who are putting those stories in front of the audience.

If we leave MIPCancun with a better understanding of what our partners need and with a few new ideas about what we can build together in 2027, then for me it has been a successful market.

'Deep in Love' and 'FERDA' Lead the Way in OGM UNIVERSE’s Latin American Expansion
Bu içeriği paylaş
TarafındanOben Budak
Basın hayatına Kral TV ve Star'da programlar yaparak başladı. Ardından haftalık Aktüel dergisi ve Harper's Bazaar için çalışmaya başladı. Uzun süre FHM dergisini yönetti. Röportajları bugüne kadar bazı dergi ve gazetelerde yayınlanmaya devam ediyor. Halen Türkiye'nin ilk ve tek dizi kültür dergisi Episode'un Genel Yayın Yönetmenliğini yapmaktadır. Aynı zamanda çok satan Falan Filan adlı kitabın da yazarıdır.

Episode Dergi

E-Bülten'imize Abone Olun!

En yeni içeriklerimizden ilk siz haberdar olun! Bültenimize abone olun!

Üyelik Sözleşmesi ve Gizlilik Politikası metinlerini okudum ve onaylıyorum.

Son Bölümlerimiz...

Podcast

Kritik Eşik – 58: Yabani

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Yabani dizisini konuşuyor.

LISTEN
58. Bölüm
Süre: 7:13

Kritik Eşik – 57: Kirli Sepeti

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Kirli Sepeti'ni konuşuyor.

LISTEN
57. Bölüm
Süre: 11:21

Kritik Eşik – 56: Dilek Taşı

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Dilek Taşı dizisini konuşuyor.

LISTEN
56. Bölüm
Süre: 15:36

Kritik Eşik – 55: Bambaşka Biri

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Bambaşka Biri dizisini konuşuyor.

LISTEN
55. Bölüm
Süre: 19:07

Kritik Eşik – 54: Aile ve Adım Farah Yeni Sezon

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Aile ve Adım Farah'ı konuşuyor.

LISTEN
54. Bölüm
Süre: 18:18

Kritik Eşik – 53: Ömer ve Yargı Yeni Sezon

Episode’un editörleri Özlem Özdemir, Yasemin Şefik ve Engin İnan, Kritik Eşik'in yeni bölümünde Ömer ve Yargı dizilerinin yeni sezonları.

LISTEN
53. Bölüm
Süre: 19:30

Son Bölümlerimiz...

Video

Mevzu Aşk’ta ‘Çiçekçi Kız’ Rüzgârı: Helin Kandemir ve Hakan Çelebi Yeni Dizilerini Anlattı

Episode TV’nin sevilen programı Mevzu Aşk, bu kez TOD’un yeni orijinal dizisi…

Episode TV’nin Sevilen Programı ‘Oben Budak’la Falan Filan’ Yeni Bölümüyle Yayında

Episode TV’nin sevilen programlarından Oben Budak'la Falan Filan heyecan verici yeni bölümüyle…

‘Deniz Tezuysal ile Kesin Bilgi’nin Yeni Bölümünde Mutluluk Konuşuldu

Episode TV'nin sevilen programlarından Deniz Tezuysal ile Kesin Bilgi'nin 4. bölümü, 8…

Episode TV’nin ‘Deniz Tezuysal ile Kesin Bilgi’ Programının 3. Bölümü Yayınlandı

Bugün yayınlanan Deniz Tezuysal ile Kesin Bilgi 3. bölümünde "Nikahta Keramet Var…

Episode TV’den ‘Deniz Tezuysal ile Kesin Bilgi’ Kendine Has Üslubuyla Devam Ediyor

Episode Dergi YouTube kanalı Episode TV’nin yeni içeriklerinden Deniz Tezuysal ile Kesin…

Mehmet Kurtuluş Episode’a Konuştu

Kurz und schmerzlos (1998), Im Juli (2000), Gegen die Wand (2004) gibi…

Popüler İçerikler

‘Haysiyet’ Dizisinin Astrolojik Haritası

Alev Kurtuluş, Ekim sayımızda Haysiyet karakterlerinin astrolojik haritalarını inceliyor. İKİ AİLE, İKİ AYRI GÖKYÜZÜ Haysiyet’in…

Alev Kurtuluş
Tarafından

E-Bülten'imize Abone Olun!

En yeni içeriklerimizden ilk siz haberdar olun! Bültenimize abone olun!
E-Bülten'imize Abone Olun!

Çok Okunanlar

Bir Oyunu Neden İzleriz?

Episode Dergi’nin Ekim sayısında Ru!, sezonun altı tiyatro oyununu ele alıyor. Evet, yeni serimiz…

Ru!
Tarafından
Ru!
Dizi dünyasının tek adresi: Episode Gelişmeleri takip etmek için yeni sayıyı okumayı unutmayın!