Berlin Film Festivali Yönetiminden İran’a Çağrı

Berlin Film Festivali, yönetmenler Maryam Moghaddam ve Behtash Sanaeeha‘nın festivale katılmak üzere ülkeden ayrılmalarına izin verilmesi için İran devletine çağrıda bulundu.

İranlı yönetmenlerin filmleri Berlin Film Festivali’nde

İranlı yönetmenler Moghaddam ile Sanaeeha’nın beraber yönettikleri Keyke mahboobe man (My Favorite Cake), 74. Berlinale’in yarışma bölümünde gösterilmek üzere seçilmişti. Festival yönetimi, iki yönetmenin filmlerinin dünya prömiyerine katılmak üzere ülkeden ayrılmalarına izin verilmesi için İran’a seslendi.

Festival yönetimi perşembe günü yaptığı açıklamada Moghaddam ve Sanaeeha’nın seyahatlerinin yasaklandığını, pasaportlarına İranlı yetkililer tarafından el konulduğunu ve sanatçı olarak yaptıkları çalışmalarla bağlantılı bir mahkeme süreciyle karşı karşıya olduklarını öğrendiklerini belirtti.

Berlinale direktörleri Carlo Chatrian ve Mariëtte Rissenbeek yaptıkları açıklamada şu ifadeleri kullandı:

“Berlinale, dünyanın dört bir yanındaki tüm insanlar için ifade özgürlüğü ve sanat özgürlüğüne temelden bağlı bir festivaldir. Festival, Moghaddam ve Sanaeeha’nın filmlerini sunmak ve Berlin’deki izleyicileriyle buluşmak üzere festivale seyahat etmelerinin engellenebileceğini öğrendiğinde şok olmuş ve dehşete düşmüştür.

İranlı yetkilileri pasaportları iade etmeye ve Maryam Moghaddam ve Behtash Sanaeeha’nın Berlinale’nin 2024 yarışması kapsamında yeni filmlerini sunabilmeleri için dünyanın dört bir yanından gelen diğer uluslararası yönetmenler ve sinemacılarla birlikte bu şubat ayında Berlin’e özgürce seyahat etmelerini engelleyen tüm kısıtlamalara son vermeye çağırıyoruz.”

Moghaddam ve Sanaeeha’nın son filmleri de Berlinale’de gösterilmişti

Moghaddam ile Sanaeeha’nın son filmleri Ghasideyeh gave sefid (Beyaz İneğin Türküsü) de 2021’de Berlinale’de yarışmada gösterilmişti.

İran sineması, özellikle de muhalif sinema, uzun zamandır bu Alman festivalinde yer alıyor. Mohammad Rasoulof’un Şeytan Vojood Nadarad (There is No Evil) filmi 2020’de Berlin’de en iyi film dalında Altın Ayı kazanmıştı. Cafer Panahi’nin Taksi (Taksi Tahran) filmi ise 2015 yılında Berlinale’nin en büyük ödülünü almıştı. İran rejimi her iki ismin de festivale katılmak üzere ülkeden ayrılmasını yasaklamıştı.

Geçen yıl Berlinale, İran hükümetiyle doğrudan bağı olan hiçbir şirkete ya da medya kuruluşuna akreditasyon vermeyeceğini açıklayarak, Rusya’nın Ukrayna’yı istilasının ardından festivalin Rus devlet destekli şirketlere uyguladığı yasağı genişletmişti. Bununla beraber, festival, Filistin’deki işgalini sürdüren İsrail hükümetiyle bağlantılı kuruluşlara yönelik herhangi bir yasak getirmiş değil.

Berlin Film Festivali, bu yıl 15 Şubat – 25 Şubat tarihleri arasında Almanya’nın Berlin şehrinde düzenlenecek.